Como Cadastrar Novos Lugares no Foursquare 27jul10Tuitar

O Foursquare é o novo queridinho da internet. Pra quem não sabe, trata-se de uma mistura de rede de relacionamento, jogo e ferramenta social de recomendação de lugares. Não é difícil encontrar conteúdo explicando o 4sq na web, como o post do Interney. Por isso, não vou me demorar repetindo o mote, a não ser que vocês gritem nos comentários para que eu entre em detalhes.

Este será apenas um guia de como cadastrar novos venues adequadamente no Foursquare. A importância de se preencher da maneira correta o formulário de criação de novos locais é enorme pois, depois da publicação, apenas o Mayor ou alguém com status de Superuser poderá editar e corrigir as informações.

Vamos então às dicas. Algumas delas já constam no Style Guide que o próprio 4sq inclui na página para adicionar locais e muita gente ignora.

1. Name:
   O nome do local, simples não? Não. O Style Guide já determina – mas se você não compreende inglês, ou não tem a capacidade de usar um tradutor, morra Mestre Kuca ensina – que para redes de estabelecimentos ou lugares com múltiplas localizações NÃO É NECESSÁRIO ADICIONAR UM SUFIXO. Isso quer dizer que não existe nenhum ‘McDonald’s – Centro’ nem ‘Habib’s Shopping’, sacou? Nada de ‘Loja 1′, pô! O endereço e o mapa já irão determinar a localização distinta e – se você não for um cheater – o GPS dos aparelhos vão encontrar o lugar correto quando você estiver em um deles.
2. Address:
   No campo Endereço vão apenas o logradouro e o número e usar abreviações sempre que possível. Por exemplo: Rua = R. Avenida = Av. Travessa=Tv. Doutor=Dr. Engenheiro=Eng. e assim por diante. A maioria dos países não utiliza vírgulas para o preenchimento de endereços, por isso é melhor evitar.
3. Cross Street:
   Aqui vai o cruzamento. Como assim, Bial? Existem dois tipos de lugares: os de esquina e os que ficam no meio da quadra (ATENÇÃO: quase na esquina, não é NA esquina, pombas!). Se você optar pelo preenchimento em inglês vai preencher os cruzamentos no formato ‘at R. Alagoas’ – para um local que faz esquina com esta Rua – ou ‘btw Av. Mato Grosso & R. Abrão Julio Rahe’ para lugares no meio da quadra. Caso queira traduzir – como eu – use ‘esq R. Amazonas’ – tem gente que usa ‘com a’, pode ser também -  ou ‘entre R. Bahia & R. Rio Grande do Sul’. Porém, ao traduzir, o cruzamento não é pulicado no Twitter pros usuários que conectarem suas contas.
4. City, State/Country, Postal Code:
   Nesta sequencia vai o nome da Cidade no primeiro campo, a sigla do estado OU o nome do país no segundo e o último é para o CEP, que não costumo preencher.
5. Phone:
   O telefone é melhor preenchido no padrão internacional: +código do país, espaço, código de área, espaço e os oito dígitos do número. Assim +55 xx xxxxxxxx.
6. Twitter:
   Quanto houver um perfil oficial no Twitter, inserir o usename aqui.

Pronto. Ou quase… Ainda é preciso conferir se a localização no mapa está correta. Se não estiver, arraste o pino até o local adequado. Depois, categorize apropriadamente o lugar. O Foursquare permite a inserção de até três caterogias por local, preste atenção pois algumas se desdobram em subcategorias. Além disso, alguns lugares precisam de tags específicas para liberar badges, como airport para aeroportos.

Falando nisso:

1. Estudo em Bloguxo
2. Mapeamento Colaborativo de Buracos e Radares na Web